top of page
Altar
Encuentro Interdisciplinario sobre la Muerte(EIM)
Madera, fierro, objetos variados
90 x 90 x 120 cm
2015
Altar
Interdisciplinary Meeting on Death(EIM)
Wood, iron, various objects
90 x 90 x 90 x 120 cm
2015

La instalación fue pensada en conjunto por el equipo de EIM, se requería de un altar que no fuera simplemente un objeto escultórico, debía congregar y establecer un espacio de contemplación, silencio y en lo posible de sublimación (un lugar donde, a través del fuego, se pudiera acceder y canalizar intenciones, recuerdos, cariños a los seres queridos que han muerto) ya que sería habitado dentro del contexto de los ritos que daban inicio a las jornadas de EIM. A partir de estas reflexiones surge su forma y dimensiones. 

 

Altar es una obra escultórica que se convierte en una instalación (espacio, lugar, puente) en cuanto es activado por los espectadores que mantienen el fuego encendido, que dejan sus ofrendas, que encienden velas y subliman sus intensiones quemando hierbas en el brasero. Recibe y canaliza porque nosotros los vivos honramos a nuestros muertos a través de él. El espectador le entrega ese poder al objeto escultórico. 

The installation was thought together by the EIM team, it required an altar that was not simply a sculptural object, it had to gather and establish a space of contemplation, silence and, as far as possible, sublimation (a place where, through fire, one could access and channel intentions, memories and affection to the loved ones who have died) since it would be inhabited within the context of the rites that gave rise to the EIM meetings. From these reflections arises its form and dimensions.


Altar is a sculptural work that becomes an installation (space, place, bridge) as soon as it is activated by the audience who keep the fire burning, who leave their offerings, who light candles and sublimate their intentions by burning herbs in the brazier. It receives and channels because we the living honor our dead ones through it.

The viewer gives that power to the sculptural object.

 

fotografía: Ferenc Sziklai

bottom of page